国际艺术节演出交易会五个项目签约

第十八届中国上海国际艺术节演出交易会开幕签约仪式10月13日举行，5个与艺术节有关的项目签约。来自60个国家与地区、超过410家机构代表参会，有推介演出45台，专业研讨会7场。

10月13日，中国上海国际艺术节中心与印度文化关系委员会签署中印文化交流合作备忘录，双方将发起联合制作印度电影《流浪者之歌》戏剧版。艺术节中心与乌兹别克斯坦东方旋律国际音乐节签署关于五年文化艺术合作备忘录。数部艺术节委约作品签署海外演出意向，奇幻装置舞台剧《爸爸的时光机》在去年艺术节演出交易会作了片段式推介演出后，受到各大国际艺术节关注。

艺术节演出交易会以买家意向为导向，经过三年多实践，形成“第一年在视频推介或现场片段式推介被看好的项目，第二年作整剧现场推介”原创新作推介模式。谭盾微电影交响诗《女书》、杨丽萍现代舞剧《十面埋伏》、青年编导王亚彬现代舞剧《青衣》等由此“走出去”。今年交易会境外项目视频选拔推介会、国内“走出去”项目视频选拔推介会，艺术家们将与台下来自美国肯尼迪表演艺术中心、加拿大多伦多创意艺术节等50余位国内外艺术节总监、剧院演出承办方进行问答互动并接受他们投票。

今年上海国际艺术节首次与文化部外联局携手，对交易会国内“走出去”项目视频选拔推介会评选出的优秀项目给予资金扶持，用于补贴海外推广宣传品制作、翻译、参加国外重要演出交易会机票、参会费等，并在今后重大文化交流活动及参加国际重点商业性展销会和项目推介时予以优先考虑，协助其拓展海外市场。著名昆曲演员张军与导演李小平在交易会现场介绍其新作暨第十八届中国上海国际艺术节委约作品《我，哈姆雷特》。

今年交易会在演艺项目创投会期间增加了VR、AR与表演艺术相结合的现场推介展示。交易会还新设儿童亲子板块，现场推介演出包括国内外原创与合作儿童剧项目。